From paper to pixels, directing duo Kijek/Adamski reinvent storytelling through inventive mixed media with a hands-on, craft-led approach.